Dikt

Hullete kontainer

Morten Langelands "Svamp" er et lavmælt, men inspirerende forsøk på å forstå det senkapitalistiske mennesket ut fra en av våre aller fjerneste biologiske slektninger.

Dikt i verden, dikt i munnen

Vårens gjendiktninger av Patrizia Cavalli og Erica Jong bør overbevise lesere om at 70-tallsfeminismen fremdeles er relevant – i alle fall innen lyrikken.

Å kjempe en hverdag

Er kvinners hverdagsliv en hverdagskamp? I diktantologien "En eller to eller hundrevis av søstre" samles flere generasjoners skrift om definisjonsmakt, rett til å bestemme over egen kropp, vold og skam – og ordene skaper gjenklang også i dag.
Kritikk:

Vekk frå meininga og tilbake igjen

Diktantologien Den engelske kanal 2017 er eit møte med poesi som ikkje gjer knefall for meininga.
Kritikk:

Handlingens poet

Filmskaper og forfatter Pier Paolo Pasolini forsøkte å oppfinne et nytt og revolusjonært språk, ved å blande poesi og prosa.
Kritikk:

Et år i oversettelse

Det meste av den oversatte poesien i 2016 ligger nær den norske samtidspoesien både språklig, kulturelt og tidsmessig. Men blant fjorårets desiderte høydepunkter var to japanske diktsamlinger.
Kritikk

Bli «eg»!

Lesing av tre aktuelle diktsamlingar fortel om eg-konstruksjonar under sterkt press.